Datenschutz / Privacy Policy
Vollständige Informationen auf Deutsch und Englisch. Complete information in German and English.
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Verantwortlicher für www.Diplomatenversicherung.de ist Stefan Bille, AXA Hauptvertretung Stefan Bille, Reinhardtstraße 3, 10117 Berlin. E-Mail: info@diplomatenversicherung.de, Telefon: +49 30 8615951.
Hosting und Server-Logdaten
Die Website wird bei goneo gehostet. Beim Abruf der Website können durch den Hostinganbieter technisch erforderliche Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Ressource, Referrer, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient dem sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Angebotsanfrage
Wenn Sie das Anfrageformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zur Prüfung, Vorbereitung und Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage. Die Formularsprache, das Herkunftsland und die Herkunftsseite werden zur internen Zuordnung mitgesendet. Standardisierte Formularfelder und Auswahlwerte werden intern auf Deutsch aufbereitet. Bitte geben Sie keine Pass- oder Diplomaten-Ausweisnummern in Freitextfelder ein.
Empfänger und Weitergabe
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Angebotserstellung, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Eine Übermittlung an einen Versicherer erfolgt nur, soweit dies für den von Ihnen gewünschten Angebots- oder Antragsprozess erforderlich ist.
Kontakt per WhatsApp und Lime Connect
Wenn Sie den WhatsApp-Link auf dieser Website verwenden, wird die Kommunikation über WhatsApp gestartet. Für die Bearbeitung von WhatsApp-Nachrichten setzen wir Lime Connect ein. Dabei werden die von Ihnen übermittelten Nachrichten und Kontaktdaten im Rahmen der Kommunikation verarbeitet. Die WhatsApp Business Platform nutzt Infrastruktur von Meta; für den Messenger-Dienst ist WhatsApp Ireland Limited datenschutzrechtlich eigenständig verantwortlich. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Sie können uns alternativ per E-Mail, Telefon oder über das Anfrageformular kontaktieren. Bitte senden Sie über WhatsApp keine unnötigen besonders sensiblen Angaben oder Ausweisnummern.
Rechtsgrundlage für Kommunikation
Soweit Ihre Kontaktaufnahme auf den Abschluss oder die Vorbereitung eines Versicherungsvertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Im Übrigen kann die Verarbeitung zur effizienten Bearbeitung Ihrer Kommunikation auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden. Bei der Nutzung von WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen des Messenger-Anbieters.
Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine anschließende Vertragsanbahnung oder Vertragsbearbeitung erforderlich ist. Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungs-, Dokumentations- und Nachweispflichten eine längere Speicherung erforderlich machen. Entfällt der Verarbeitungszweck und bestehen keine Aufbewahrungspflichten mehr, werden die Daten gelöscht.
Cookies, Google Tag Manager, Google Analytics und externe Inhalte
Google Tag Manager (Container-ID GTM-PV2223PH) und Google Analytics 4 (Mess-ID G-BPHLHQZXJV) werden auf dieser Website erst geladen, wenn Sie über das Einwilligungsbanner zustimmen. Ohne Ihre Einwilligung findet keine Verbindung zu diesen Google-Diensten statt. Google Analytics dient der Erstellung von Nutzungsstatistiken und der Verbesserung der Website. Dabei können insbesondere aufgerufene Seiten, Interaktionen sowie technische Informationen zu Browser und Endgerät verarbeitet werden. Ihre Entscheidung wird lokal in Ihrem Browser gespeichert und kann jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen / Privacy settings“ im Seitenfuß geändert werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG. Google Tag Manager und Google Analytics werden von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland bereitgestellt. Weitere Google-Dienste dürfen über den Container nur eingesetzt werden, wenn die Datenschutzerklärung und die Einwilligung entsprechend angepasst werden. Externe Google Fonts, Google Maps und eingebettete Social-Media-Plugins werden durch das bloße Aufrufen dieser Website weiterhin nicht geladen. Eine Verbindung zu WhatsApp wird erst hergestellt, wenn Sie den entsprechenden externen Link aktiv öffnen.
Ihre Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Privacy Policy
This English version is provided for information. In the event of any discrepancy, the German version above takes precedence.
Controller
The controller responsible for www.Diplomatenversicherung.de is Stefan Bille, AXA Hauptvertretung Stefan Bille, Reinhardtstraße 3, 10117 Berlin, Germany. Email: info@diplomatenversicherung.de, telephone: +49 30 8615951.
Hosting and server log data
The website is hosted by goneo. When the website is accessed, the hosting provider may process technically necessary log data, in particular the IP address, time of access, requested resource, referrer, browser and operating system. This processing serves the secure, stable and technically error-free operation of the website. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR.
Quote requests
When you use the quote-request form, we process the data you enter to review, prepare and handle your enquiry. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR for pre-contractual measures taken at your request. The form language, country of origin and source page are also transmitted for internal allocation. Standardised form fields and selection values are prepared internally in German. Please do not enter passport or diplomatic-ID numbers in free-text fields.
Recipients and disclosure
Personal data is disclosed only where this is necessary to process your enquiry, prepare a quotation, carry out pre-contractual measures, perform a contract or comply with legal obligations. Data is transmitted to an insurer only insofar as this is necessary for the quotation or application process you request.
Contact via WhatsApp and Lime Connect
If you use the WhatsApp link on this website, communication via WhatsApp is initiated. We use Lime Connect to process WhatsApp messages. The messages and contact details you send are processed as part of this communication. The WhatsApp Business Platform uses Meta infrastructure; WhatsApp Ireland Limited is independently responsible under data-protection law for the messenger service. Use of WhatsApp is voluntary. You may alternatively contact us by email, telephone or through the enquiry form. Please do not send unnecessary particularly sensitive information or identification numbers via WhatsApp.
Legal basis for communication
Where your contact concerns entering into or preparing an insurance contract, processing is generally based on Article 6(1)(b) GDPR. In other cases, processing for the efficient handling of your communication may be based on Article 6(1)(f) GDPR. When WhatsApp is used, the messenger provider’s privacy terms also apply.
Retention period
We retain personal data only for as long as is necessary to handle the enquiry and any subsequent initiation or administration of an insurance contract. Statutory retention, documentation and evidence obligations may require longer storage. Data is deleted when the purpose of processing no longer applies and no retention obligation remains.
Cookies, Google Tag Manager, Google Analytics and external content
Google Tag Manager (container ID GTM-PV2223PH) and Google Analytics 4 (measurement ID G-BPHLHQZXJV) are loaded on this website only after you consent via the consent banner. Without your consent, no connection to these Google services is established. Google Analytics is used to create website-usage statistics and improve the website. In particular, pages viewed, interactions and technical information about the browser and device may be processed. Your choice is stored locally in your browser and can be changed at any time via “Datenschutz-Einstellungen / Privacy settings” in the footer. The legal basis is your consent under Article 6(1)(a) GDPR in conjunction with section 25 TDDDG. Google Tag Manager and Google Analytics are provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Additional Google services may be used through the container only if the Privacy Policy and consent mechanism are amended accordingly. External Google Fonts, Google Maps and embedded social-media plugins are not loaded merely by visiting this website. A connection to WhatsApp is established only when you actively open the relevant external link.
Your rights
Subject to the GDPR, you have rights in particular to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. You also have the right to lodge a complaint with a competent data-protection supervisory authority.